ชินจิ คากาวะมิดฟิลด์ของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ยอมรับอาจต้องย้ายออกจากทีมในฤดูกาลนี้และตัวเขายังเลิกไม่ได้จนกว่าจะได้โอกาสไปค้าแข้งในสเปน

ดาวเตะวัย 29 ปีได้ลงสนามในบุนเดสลีก้าฤดูกาลนี้ไปเพียงแค่ 2 นัดเท่านั้น หลังตำแหน่งมิดฟิลด์ตัวรุกของเขามีมาร์โก้ รอยส์ดาวเด่นประจำทีมครองอยู่

แข้งชาวปลาดิบตั้งใจที่จะกลับไปยึดตำแหน่งตัวจริงอีกครั้ง แต่ก็ตระหนักว่าอาจจะต้องย้ายออกจากทีมเพื่อให้เรื่องนั้นกลายเป็นจริง

คากาวะเคยไปเล่นกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดในอังกฤษมาแล้ว แต่เขามีเป้าหมายที่จะย้ายไปเล่นในสเปนให้ได้ก่อนจะแขวนสตั๊ด

"ผมอยากเคลียร์สถานการณ์ปัจจุบันโดยไวที่สุดเท่าที่จะทำได้ ทางนึงคือการย้ายทีม ผมอยากเปลี่ยนบรรยากาศและความท้าทาย"คากาวะบอกกับนิคคัง สปอร์ต

"ผมผ่านการเล่นให้กับดอร์ทมุนด์และแมนฯ ยูไนเต็ด ผมไม่หวั่นเกรงไม่ว่าจะย้ายไปอยู่ประเทศไหน"

"ช่วงสองปีหลังผมคิดถึงเรื่องจะย้ายไปสเปนได้ยังไงมาโดยตลอด ผมเลิกเล่นโดยไม่ย้ายไปสเปนไม่ได้หรอก"

"นี่เป็นความท้าทายสำคัญที่สุดในการค้าแข้งของผม"

คากาวะผ่านการลงเล่นให้ดอร์ทมุนด์มา 216 เกมจากการค้าแข้งสองช่วงกับสโมสร ซึ่งตอนนี้ยังมีสัญญายาวไปจนถึงปี 2020

ดอร์ทมุนด์ออกสตาร์ทฤดูกาลนี้ได้ดีและนำเป็นจ่าฝูงของบุนเดสลีก้าที่ 30 คะแนนหลังจากลงสนามไป 12 นัดแถมยังไม่แพ้ใครให้ในลีก